夢語的秘密
文/劉芬
美國心理學家弗洛姆也認為夢所用的是象徵語言。他說：「所有的神話和所有的夢境都有共同的地方：它們都是以相同的語言，象徵的語言『寫成的』」。
「巴比倫、印度、埃及、希伯來和希臘的神話，是以相同的語言寫成的。生活於紐約或巴黎的人所做的夢，與幾千年前住在雅典或耶路撒冷的人做的夢是一樣的」(和咱們中國人的夢也一樣)。夢是古今通用、世界通用的語言。夢發自內心，可稱為「內語」吧。
弗洛姆認為，用日常的語言，我們很難解釋清楚我們內心的感受。許多心情的微妙的部分，找不到適當的語言來表達。而運用象徵則可以把這些細微的感受表達出來。例如：「在日落時發現自己站在郊外，除了一輛牛奶車外四周空空蕩蕩，房屋破舊，環境陌生，你找不到汽車或地鐵讓你回到家。」這個場景是一個夢，這個事並沒有發生過，但是，這個夢所表現的那種迷失和陰鬱的感覺，卻恰恰是夢者當時的心境。