昨夜湔裙罷，今日意錢回。
粉牆正亞朱戶，其外有銅街。
百丈同心彩索，一寸雙文畫板，風颭繡旗開。
低約腰間素，小摘鬢邊牌。
翩然上，掠綠草，拂蒼苔。
粉裙欲起未起，弄影惜身材。
忽趁臨風回鶻，快作點波新燕，糝落一庭梅。
向晚半輪玉，隱隱照遺釵。
疊葉倚風綻，翩翾凌霧排。
齊名仙母使，寫樣漢宮釵。
南望閩浙北望淮，山水江東此郡佳。
眼有一塵辜眺覽，腹無千古費安排。
剪刀鋒快雲裁句，練帶溪長月系懷。
獨見張侯富才思，不同余子醉金釵。
神女初離碧玉階，彤雲猶擁牡丹鞋。
應知子建憐羅襪，顧步裴回拾翠釵。
何處登臨好，城樓對萬山。
新青上孤壘，遠黑落諸蠻。
竹引風穿壁，苔隨雨上階。
有時寧免俗，銀燭間金釵。
五月炎州路，千重撲地開。只疑標韻是江梅。不道薰風庭院、雪成堆。寶髻瓊瑤綴，仙衣翡翠裁。一枝長伴荔枝來。付與玉人和笑、插鸞釵。
春光艷冶，遊人踏綠苔。千紅萬紫競香開。暖風拂鼻籟，驀地暗香透滿懷。荼縻似錦裁。嬌紅間綠白，只怕迅速春回。誤落在塵埃。折向鬢雲間、金鳳釵。
內殿談經愜帝懷，沃州歸隱計全乖。
數條雀尾來南海，一道蟬聲噪御街。
石枕紋含山裡葉，銅瓶口塞井中柴。
因逢夏日西明講，不覺宮人拔鳳釵。
寒入雁聲霜滿地，香沈梅影月當崖。
獨鶴歸來童亦睡，微風簌簌落松釵。
悠悠漾漾。做盡輕模樣。昨夜瀟瀟窗外響。多在梅梢柳上。畫樓拂曉簾開。六花一片飛來。卻被金爐香霧，騰騰扶上瓊釵。
玉兔光回，看瓊流河漢，冷浸樓台。正是歌傳花市，雲靜天街。蘭煤沉水，澈金蓮、影暈香埃。絕勝□，三千綽約，共將月下歸來。多管是春風有意，把一年好景，先與安排。何人輕馳寶馬，爛醉金＊。衣裳雅淡，擁神仙、花外徘徊。獨怪我、繡羅簾鎖，年年憔悴裙釵。
侍輦歸來步玉階，試穿金縷鳳頭鞋。
階前摘得宜男草，笑插黃金十二釵。
相逢不語，
一朵芙蓉著秋雨。
小暈紅潮，
斜溜鬟心隻鳳翹。
待將低喚，
直為凝情恐人見。
欲訴幽懷，
轉過回欄叩玉釵。
曉陌攜籠去，桑林路隔淮。何如斗百草，賭取鳳凰釵？
癭婦趁墟城裡來，十十五五市南街。
行人莫笑女麤丑，兒郎自與買銀釵。
暖律初回。又燒燈市井，賣酒樓台。誰將星移萬點，月滿千街。輕車細馬，隘通衢、蹴起香埃。今歲好，土牛作伴，挽留春色同來。不是天公省事，要一時壯觀，特地安排。何妨綵樓鼓吹，綺席尊罍。良宵勝景，語邦人、莫惜徘徊。休笑我，癡頑不去，年年爛醉金釵。
閨中玻黎盆，貯水看落月。
看月復看日，日月從此出。
愛此日與月，傾寫入妾懷。
疑此一掬水，中涵濟與淮。
淚落水中影，見妾頭上釵。
一劍橫空，
飛過洞庭，
又為此來。
有汝陽璡者，
唱名殿陛；
玉川公子，
開宴尊罍。
四舉無成，
十年不調，
大宋神仙劉秀才。
如何好？
將百千萬事，
付兩三杯。
未嘗慼慼於懷。
問自古英雄安在哉？
任錢塘江上，
潮生潮落；
姑蘇台畔，
花謝花開。
盜號書生，
強名舉子，
未老雪從頭上催。
誰羨汝、擁三千珠履，
十二金釵！
忽離瓊筵下玉階，湘裙低覆蹋雲鞋。
情知不是人間別，歌散香銷十二釵。
紅葉鋪霜撼御階，繡蓮塵蹴襯羅鞋。
袖沾鶯翅調簧語，墮卻銜翹入鬢釵。
漢字釵的釋義
釵
（形聲。從金，叉聲。本義：古代婦女的一種首飾，形似叉，用金、玉、銅等製作 ）
同本義[hairpin]
釵，笄屬。－－《說文新附》。徐鉉曰：「本只作叉，此字後人所加。」
鈿合金釵寄將去。－－唐·白居易《長恨歌》
又如：釵釧（泛指婦女的飾物）
借指婦女 [woman]。如：金陵十二釵
釵chāi婦女別在髮髻上的一種首飾：金～。銀～。荊～布裙（〈喻〉婦女裝著樸素）。