桃花枝上，啼鶯言語， - 《九張機》宋朝 ‧ 南宋無名

《九張機》

南宋無名

【詩原文】

一張機，採桑陌上試春衣。

風晴日暖慵無力，

桃花枝上，啼鶯言語，

不肯放人歸。

《九張機》

【詩註釋】

【註釋】：

這一組《九張機》是織婦、織女相思之詞，有追求愛情和幸福的生活熱情和相思不見的苦悶。這一組從試春衣寫起，由室外寫到室內。有被思念的男子出常又有「輕綃催趁，館娃宮女，要換舞時衣」，可以看出勞動婦女為供給統治階級享樂而趕織「輕綃」的被剝削生活。

第一首，年輕女子新著春衣，到陌上採桑，春光那麼的明媚、溫暖，「桃花枝上，啼鶯言語」，明明是人被美妙的春光和黃鶯的啼唱迷住了，卻說是「啼鶯言語，不肯放人歸」。賦予啼鶯以人的感情，更突出了女主人公熱愛青春、熱愛生活的情感。

第二首，出現年輕女子與意中人見面的場面，顯然是承接陌上採桑而來。側重心理描寫：男方是「立馬意遲遲，」留連不忍離去；女方是「深心未忍輕分付」，深情蜜意不好意思表達，「花間歸去，只恐被花知」，顯示出初戀時春心的忐忑不安。寫得生動傳神，筆觸細膩。

第三首，由採桑過渡到織錦。「吳蠶已老燕雛飛」，形象顯示時序的推移和季節更變。「東風宴罷」以下，寫宮闈門的宴游酣樂，為了館娃宮女換舞衣而催逼寒女們趕緊織錦，豐富了詞的社會內容。

第四首以下，承接「輕綃催趁」寫織錦，展開相思之情。在織機的咿呀聲中，顰眉暗鎖，女主人公心事沉沉。「回梭織朵垂蓮子」，垂蓮子，是錦上之紋，用「蓮」與「憐」的諧音，寄托對心上人的憐愛。接著用「盤花易綰」反襯「愁心難整」，深入寫心理活動。就近取譬，用「脈脈亂如絲」表不見心上人時心意之亂。

第五首比較含蓄。「沈郎」，指南朝·梁沈約，沈約《寄范安仁詩》云：「夢中不識路，何以慰相思」。《與徐勉書》云：「……百日數旬，革帶常應移孔，以手握臂，率計月小半分，以此推算，豈能支久？」言因相思而消瘦。這裡的「橫紋織就沈郎詩」和「不言憔悴」二句，是借沈約本事生發出來的。又，漢代蘇伯玉妻作《盤中句寄夫》詩，結尾云：「與其書，不能讀，當從中央週四角」，寓意愛情要從心中發出的意思。「中心一句無人會」借用這個意思，顯出內心孤寂之情。「不言憔悴」二句照應「沈郎詩」，突出用織錦文字寄托相思。曲折深沉。

第六首，仍就所織錦紋抒情。用「花間更有雙蝴蝶」，反襯內心孤戚苦悶。「閒窗影裡」指陽光悄悄從窗戶照進來，於是「停梭一晌」仔細看著「雙蝴蝶」，用行動顯示心情。

第七首，「鴛鴦」也是所織錦紋。成雙成對的鴛鴦寄寓美好的愛情，是織女心中一種對幸福的追求的表現。面對著「織就」了的「鴛鴦」心中產生一種恐懼。害怕成衣的時候，將錦上的鴛鴦裁剪分飛，表達對夫妻離散不得團圓的憂慮。

第八首，是就織成「回紋錦字」寓意，顯得深沉淒清。

第九首，仍從錦紋伸出。「雙花雙葉又雙枝」反襯人間離別，歸結到「薄情自古多離別」，發出怨思，照應《二張機》，收束全篇。「從頭到底，將心縈系，穿過一條絲」，收束全部織錦過程，把相思主題言盡，顯示出愛情的堅貞執著，語意誠摯，感染力強。

以上九首，組成一氣貫通的整體。前三首從採桑、離別寫到織錦；第四首起，從不同的錦紋翻出相思之情。感情纏綿悱惻，節奏婉轉迴環。情真意執，深沉感人。既有民歌之清新自然，富有生活氣息，又文彩俊逸，格律精工。比《子夜吳歌》雅致，比《風》、《騷》明白暢達。是一組優美的詞章。（陶先淮）

http://estar.rdfz.cn/RESOURCE/GZ/GZYW/YWBL/QSCJS/4625_SR.htm

這是一組具有濃郁的民歌色彩的抒情小詞。塑造了一個來自民間的對愛情無比忠貞的織錦少女形象，她對旖旎明媚的春光無比熱愛，對美滿幸福的生活執著追求，從採桑到織錦，從惜別到懷遠，形成一幅色彩繽紛、形象鮮明的生活畫卷，給人以極大的審美享受，顯然是少女春愁春恨，離情別緒的抒寫。

「一張機」通過採桑少女美的感受和心的陶醉，來抒發自己熱愛自然、熱愛生活的美好情意。首句的「一張機」是民歌中慣用的比興手法，次句的「採桑陌上試春衣「點明了勞動的對象、地點和時令，「風晴日暖慵無力」表現了一個少女陶醉在大自然中的嬌態。「桃花枝上」三句寫她被黃鶯兒的美妙歌聲迷住了，捨不得回去。

「兩張機」通過行人踟躕、女子回頭一笑的離別情意，表現了她對即將遠離的戀人的無限深情。「行人立馬意遲遲」是從女主人公的眼裡看到行人的遲疑不決，欲行又止，真實地描繪出那種依依不捨的矛盾心情。「深心未忍輕分付」是寫女主人公的內心活動，刻畫出正在初戀的少女隱藏著自己深情蜜意的嬌羞心理和矜持態度。「回頭一笑」三句既是她向對方表示「深心」的一種特有的默契，又是她掩蓋內心秘密的藝術反映。

「三張機」借古代吳王宮女要更換舞衣，寫出初夏蠶老時，少女開始緊張的織錦勞動。

「四張機」運用樂府民歌中諧音雙關的藝術手法，表現女主人公飽含深情的思戀之苦。女子一邊紡織一邊憂思，她並未因相思之苦而停下機杼，卻把相思之意織入了絲錦，所以有下句「回梭織朵垂蓮子」，這裡的「垂蓮子」是諧音雙關，即「垂憐於子」也就是「愛你」的意思。「盤花易綰，愁心難整，脈脈亂如絲」，是說要曲折迴環地織成美麗的花朵是容易的，而要清理心頭的離情別緒則是困難的。

「五張機」通過織詩綿上，寄托相思的描寫，表達了女主人公對她心上人的無限深情。她默默地把相思的詩句織在橫的花紋裡，卻又擔心詩中的命意不被情人所理解，那麼她織在錦上的詩意到底是什麼呢？「不言愁恨，不言憔悴，只恁寄相思」。在這裡，她重複著兩個「不言」，表明她不願向對方傾訴別後的內心愁苦，也不願透露形容的憔悴。而只是在詩句中寄托著自己的寸寸柔腸，縷縷情絲。

「六張機」通過錦上的蝴蝶雙飛，窗前的停梭獨看，表現了女主人公豐富的內心世界和複雜的相思情愫。這象徵著青春幸福的雙飛蝴蝶。對於初戀中的少女來說自然是特別敏感的，所以她情不自禁地「停梭一晌，閒窗影裡，獨自看多時」。

「七張機」通過鴛鴦戲水的圖案遭到「輕裁剪」而擔心，突出青春幸福生活的被毀滅而疑慮，表現女主人公對前途和命運的無窮隱憂。織成了鴛鴦戲水的圖案，應該是高興的，為何反而「遲疑」起來？原來她「只恐被人輕裁剪」，從而引起一場難以排遣的離恨。

「八張機」通過讀遍回文所產生的苦悶心情，表達了女主人公的無窮幽怨。明明知道迴文詩是蘇惠寄給她丈夫的，為什麼偏偏要發出「阿誰詩」的疑問呢？因為她的思戀之情，她的淒涼之意跟蘇氏的迴文詩熔鑄在一起了。蘇氏的迴文詩表達了她的思想感情，她的思想感情寄托在蘇氏的迴文詩中，合二而一，渾然一體，是難以分辯的。

「九張機」通過並蒂花，連理枝的比喻，表現了女主人公對美好生活的執著追求，對薄男子的深切指責。「薄情郎」，「多離別」，是「自古」皆然；然而「多情女」呢？卻要「從頭到底，將心縈系，穿過一條絲」，就是要用一根飽含甜情密意的絲線，把紅花、綠葉，柔枝都緊緊地串連在一起，這「心」與其說是花心，無寧說是情侶之心，這「一條絲」，也就是指結同心的相思，語意雙關，意味深長，突出了少女真的感情，善的性格，美的願望，給人留下了不可磨滅的印象。