┼卻一年憔悴、待春歸 - 《南柯子/南歌子 春思》宋朝 ‧ 田為

《南柯子/南歌子 春思》

田為

【詩原文】

團玉梅梢重，香羅芰扇低。簾風不動蝶交飛。一樣綠陰庭院、鎖斜暉。對月懷歌扇，因風念舞衣。何須惆悵惜芳菲。┼卻一年憔悴、待春歸。

《南柯子/南歌子 春思》

【詩註釋】

【註釋】：

此詞觸景興感，上片起首兩句，從枝頭和水面兩個高低不同的角度，抓住梅樹結子，荷葉如扇這兩個富有典型性的物象，描繪出暮春景色，同時觸景傷情，寄懷人情懷和悵惘心境。「團玉」指初生的青梅，圓如碧玉，故稱。一個「重」字，寫梅花謝落，梅子初生，枝頭沉甸甸地增加了重量感。「芰扇」，喻初生的荷葉。芰，原指菱，因詩詞中常以「芰荷」連稱，故以指荷。「香羅芰扇」，猶輕羅小扇；春末夏初，荷葉初生，田田輕圓，有如羅扇。用一「低」字，狀荷葉剛剛出水。「簾飛」句由蝴蝶在簾外飛舞，似有依戀之意，聯想到簾風不動，雙蝶交飛，這以靜托動的情景，反映出對景者心情的不平靜，他的思緒也隨著蝶翅而飛揚起來。歇拍一句，言同一綠陰庭院，當年歌舞歡聚時並不覺得春光的消逝；而今卻感到滿院陰沉，春光蕩盡，唯有落日的餘暉為這深鎖的庭院投下一抹淒清的暗影。這一句，充滿了夢醒的惆悵和今昔比照而觸發的淒清孤寂之情。

下片正面寫思念之情。過片兩句明確點出其人身份。「歌扇」、「舞衣」，與上片的「芰扇」、蝶交飛」，有一種隱喻性的意象關連。風前月下，觸景興感；懷念之情更覺不能自己。結尾兩句一推一挽，激發出感情的更大力度。「何須」句是說不必因為悼惜春光而深自惆悵，作者似乎想從痛苦中解脫出來；然而欲擒故縱，這看似達觀自解的話，卻正表示著已經做好承受巨大痛苦的心理準備；於是轉出「拚卻」一句，語氣果決，任憑時光流逝，耿耿此情始終不泯，即使一生為之憔悴痛苦，也仍然期待著春天的歸來。這兩句，字字含淚，感人至深，為至情至性之語，從中可見詞人對於愛情的執著、真摯態度。