閒倚闌干無藉在，數盡歸鴉 - 《浪淘沙》宋朝 ‧ 李萊老

《浪淘沙》

李萊老

【詩原文】

寶押繡簾斜。鶯燕誰家。銀箏初試合琵琶。柳色春羅裁袖小，雙戴桃花。芳草滿天涯。流水韶華。晚風楊柳綠交加。閒倚闌干無藉在，數盡歸鴉。

《浪淘沙》

【詩註釋】

【註釋】：

李萊老的這首《浪淘沙》，從內容上看，其上半闋顯然受了溫庭筠婉約詞的影響。下半闋則比較直露地表達了自己的情思。讀來深有言外之致的感覺。

與內容表達的含蓄深邃相一致，這闋詞在人物形象的塑造上，也大多不用正面塗抹。詞中人物的特點，主要有兩個：一是多情，一是善良美麗。集中反映主人公多情的詞句，除了「雙戴桃花」和「數盡歸鴉」之外，還可以挑出「銀箏初試合琵琶」、「流水韶華」、「閒倚闌干無藉在」等。不過，要從這些詞句中確切看出主人公的豐富感情來，那還是要下一番品味的功夫的。比如，之所以說「銀箏初試合琵琶」與感情有關，就是因為在這種境況下弄箏鼓琴，實際上是用樂曲寄托她不盡的哀思。至於女主人公的心靈與容貌，詞中表現得更為深邃。只有在對下列各句的仔細揣摸中，才有可能真正接近作者的用心。「柳色春羅裁袖小，雙戴桃花」寫打扮，服飾與梳妝這樣入時，自然是與人的嬌美靈秀分不開的。「銀箏初試合琵琶」一句透露了詞中人物對藝術的精通，要是沒有秀美聰慧的心靈，這一點是萬萬辦不到的。此外，主人公看見天涯芳草，便有感於「流水韶華」，從而面對晚風楊柳，又有「閒倚闌干無藉在」（即無聊賴）的淒楚，都些都說明她是一個通靈俊秀的美貌女子。

在情調的安排上，這首詞前半闋近乎穠艷，後半闋則較為淡遠，這都是由主題的表達所決定的。在上半闋中，詞用「寶押」（押，鎮簾之物）、「繡簾」描寫豪華的居處，用「鶯燕誰家」寫優雅的環境，用「銀箏初試合琵琶」寫高雅的精神生活，用「柳色春羅裁袖小，雙戴桃花」寫精心的妝梳打扮。這樣，越是把主人公的生活描寫得榮耀富貴，便越突出了她心靈的唯一缺憾——愛人久旅不歸。因此，她戴花必「雙」，裁春衫一定要適時，這又都是她盼歸心理的反映。而求侶覓雙的鶯燕卻更叫她空添惆悵，那麼「銀箏」「琵琶」上的曲子，當然在訴說她的苦悶心思了。到了下半闋，作者有意改變了字面的色彩。在這裡，「芳草天涯」是淒迷孤獨的，「晚風楊柳綠交加」是淡寞晦暗的，「歸鴉」是寂寞的，而「流水韶華」的感歎，「閒倚闌干」的情態，「數盡歸鴉」的行為，又都是十分荒涼悲苦的。如果說，上半闋的艷麗是對主人公情緒的反襯的話，那麼下半闋的暗淡，就正是主人公心理的真實寫照了。