作者：徐夤
文采鴛鴦罷合歡，細柔輕綴好魚箋。
一床明月蓋歸夢，數尺白雲籠冷眠。
披對勁風溫勝酒，擁聽寒雨暖於綿。
赤眉豪客見皆笑，卻問儒生直幾錢。
作者：陸龜蒙
搗成霜粒細鱗鱗，知作愁吟喜見分。向日乍驚新繭色，
臨風時辨白萍文。好將花下承金粉，堪送天邊詠碧雲。
見倚小窗親襞染，盡圖春色寄夫君。
作者：陸游
一別秦樓，轉眼新春，又近放燈。憶盈盈倩笑，纖纖柔握，玉香花語，雪暖酥凝。念遠愁腸，傷春病思，自怪平生殊未曾。君知否，漸香消蜀錦，淚漬吳綾。難求系日長繩。況倦客飄零少舊朋。但江郊雁起，漁村笛怨，寒釭委燼，孤硯生冰。水繞山圍，煙昏雲慘，縱有高台常怯登。消魂處，是魚箋不到，蘭夢無憑。
作者：周必大
阿嬌金屋聚芳菲，當御銀環序妾妃。
龍女墜天頩素頰，鮫人出水織纁衣。
袖垂戶外瞻雙引，燕在宮中第一飛。
不用蟲魚箋爾雅，使君行合左符歸。
作者：賀鑄
淑質柔情，靚妝艷笑，未容桃李爭妍。紅粉牆東，曾記窺宋三年。不間雲朝雨暮，向西樓、南館留連。何嘗信，美景良辰，賞心樂事難全。青門解袂，畫橋回首，初沈漢佩，永斷湘弦。漫寫濃愁幽恨，封寄魚箋。擬話當時舊好，問同誰、與醉尊前。除非是，明月清風，向人今夜依然。
作者：王維
少年何處去，負米上銅梁。借問阿戎父，知為童子郎。
魚箋請詩賦，橦布作衣裳。薏苡扶衰病，歸來幸可將。
作者：程垓
枕簟暑風消，簾幕秋風動。月到夜來愁處明，只照團衾鳳。去意杳無憑，別語愁難送。一紙魚箋枕底香，且做新來夢。
作者：張元干
霽雨天迥。平林煙暝。燈閃沙汀，水生釣艇。樓外柳暗誰家。亂昏鴉。相思怪得今番甚。寒食近。小砑魚箋信。屏山交掩，微醉獨倚欄干。恨春寒。
作者：劉兼
蜀路新修盡坦平，交親深幸再逢迎。正當返袂思鄉國，
卻似歸家見弟兄。沾澤只慚堯綍重，溯流還喜范舟輕。
欲將感戀裁書旨，多少魚箋寫得成。
作者：晏幾道
鸞啼似作留春語，
花飛斗學回風舞。
紅日又平西，
畫簾遮燕泥。
煙光還自老，
綠鏡人空好。
香在去年衣，
魚箋音信希
作者：邵亨貞
強庚兄示我眉目二作，真能追逐古人於歲之上，不既難矣。暇日偶於衛立禮座上，以告孫季野丈，為之擊節不已。因約相與同賦，翼日而成什焉巧斗彎環，纖凝嫵媚，明妝未收。似江亭曉玩，遙山拂翠，宮簾暮卷，新月橫鉤。埽黛嫌濃，塗＊訝淺，能晝張郎不自由。傷春倦，為皺多無力，翻作嬌羞。填來不滿橫秋。料著得人間多少愁。記魚箋緘啟，背人偷斂，雁鈿膠並，運指輕揉。有喜先占，長顰難效，柳葉輕黃今在否。雙尖鎖，試臨鸞一展，依舊風流。
作者：張翥
過花朝、淡煙輕雨，東風還又春社。客懷不斷還家夢，只泥酒杯陶寫。孤館夜。甚濃醉、無人知道歸來也。蘭燈半＊。任賦就魚箋，弦拋玉軫，誰念倦司馬。長安市，幾度攜尊命駕。空驚遊興衰謝。醉鄉天地無今古，爭得一襟蕭灑。春縱冶。便不飲、從教團雪揉花打。觥籌已罷。笑蜾嬴螟蛉，吾今真止，為報獨醒者。
作者：邵亨貞
強庚兄示我眉目二作，真能追逐古人於歲之上，不既難矣。暇日偶於衛立禮座上，以告孫季野丈，為之擊節不已。因約相與同賦，翼日而成什焉巧斗彎環，纖凝嫵媚，明妝未收。似江亭曉玩，遙山拂翠，宮簾暮卷，新月橫鉤。埽黛嫌濃，塗＊訝淺，能晝張郎不自由。傷春倦，為皺多無力，翻作嬌羞。填來不滿橫秋。料著得人間多少愁。記魚箋緘啟，背人偷斂，雁鈿膠並，運指輕揉。有喜先占，長顰難效，柳葉輕黃今在否。雙尖鎖，試臨鸞一展，依舊風流。
作者：皮日休
輕如隱起膩如飴，除卻鮫工解制希欲寫恐成河伯詔，
試裁疑是水仙衣。毫端白獺脂猶濕，指下冰蠶子欲飛。
若用莫將閒處去，好題春思贈江妃。
作者：張翥
過花朝、淡煙輕雨，東風還又春社。客懷不斷還家夢，只泥酒杯陶寫。孤館夜。甚濃醉、無人知道歸來也。蘭燈半＊。任賦就魚箋，弦拋玉軫，誰念倦司馬。長安市，幾度攜尊命駕。空驚遊興衰謝。醉鄉天地無今古，爭得一襟蕭灑。春縱冶。便不飲、從教團雪揉花打。觥籌已罷。笑蜾嬴螟蛉，吾今真止，為報獨醒者。
作者：釋行海
無緣同上浙東船，親老家貧每自憐。
蹤跡久留千里外，情懷不比十年前。
客遊何處無芳草，人別他鄉有杜鵑。
別後欲知鄉里事，煩君千萬寄魚箋。
作者：和凝
寫得魚箋無限，
其如花鎖春暉。
目斷巫山雲雨，
空教殘夢依依。
卻愛熏香小鴨，
羨他長在屏幃。
作者：陸游
曉枕初興白髮翁，弊裘百衲葑爐紅。
獨居漫受書狐媚，滯思難矜筆陣雄。
舊學蟲魚箋爾雅，晚知稼穡講豳風。
一身自喜無餘事，且度殘年風雪中。
作者：羊士諤
珠履行台擁附蟬，外郎高步似神仙。陳詞今見唐風盛，
從事遙瞻衛國賢。擲地好詞凌彩筆，浣花春水膩魚箋。
東山芳意須同賞，子看囊盛幾日傳。
作者：晏幾道
風梢雨葉，綠遍江南岸。思歸倦客，尋芳來最晚。酒邊紅日初長，陌上飛花正滿。淒涼數聲絃管。怨春短。玉人應在，明月樓中畫眉懶。魚箋錦字，多時音信斷。恨如去水空長，事與行雲漸遠。羅衾舊香餘暖。