作者：李復
植蒿不為棟，豢豚不成虎。
本非英特姿，雖長何足數。
男兒生墮地，便要立門戶。
謝鳳炳有毛，羊豹兆於乳。
探根咀其芽，已足知甘苦。
吾黨有侯生，高門映東魯。
翹然出二子，發祥自其祖。
小兒肌骨明，珠光照合浦。
大兒神宇深，崇鼎氣象古。
學作四韻詩，已無近俗語。
燃燈夜讀書，義頗識其{物勿換角}。
來客見盡傾，喜歡立如堵。
積慶固有獲，力穡刈麰稌。
人知須有成，青雲張步武。
惜吾已老矣，異日眾必睹。
作者：張景脩
山風獵獵釀寒威，林下山僧見亦希
怪得題詩無俗語，十年肝鬲湛清輝。
作者：岑參
西邊虜盡平，何處更專征。
幕下人無事，軍中政已成。
座參殊俗語，樂雜異方聲。
醉裡東樓月，偏能照列卿。
作者：李覯
俗語不入耳，旅愁還到心。
坐多渾易厭，夢好欲重尋。
暴雨撩蓬響，殘陽過嶺陰。
回看奔競苦，此興貴南金。
作者：李新
學仟在空谷，不復顧榮名。
肯因入俗語，易此高世情。
仟道竟寥邈，身學未成。
赤松果安在，日夕哀猿聲。
作者：陸游
春風忽已遍天涯，老子猶能領物華。
淺碧細傾家釀酒，小紅初試手栽花。
野人易與輸肝肺，俗語誰能掛齒牙？更欲世間同省事，勾回蟻戰放蜂衙。
作者：張伯端
俗語常言合聖道，宜向其中細尋討。
能將日用顛倒求，天地塵沙盡成寶。
作者：章甫
有口只可飲醇酒，世事令人三日嘔。
有耳只可對詩翁，俗語令人三日聾。
平生嗜酒耽佳句，此外自知無用處。
東風吹我墮江邊，歲晚知音罕相遇。
誅茅蓋頭無少閒，數日不到諸君間。
塵土瞇眼鬚鬢斑，誰賦淮南大小山。
怪底晴簷靈鵲噪，籃輿相尋談絕倒。
恨君無乃酒量窄，愛君豈獨詩格老。
開尊喚客知何時，坐上可無俞與直。
更長不怕杯行遲，願見春風楊柳枝。
作者：劉克莊
退之效玉川體，子美和舂陵地。
古訓後生可畏，俗語文人相輕。
作者：王令
令君架亭樂荒幽，得地適與萬景投。
亭成雖名為眾樂，地偮無客誰與游。
訟休民去吏隨散，獨有文字與令留。
把書開闔坐自笑，回視令職忘卑陬。
昔聞酒賤喜易醉，今說魚美予何憂。
彈琴有聲尚近俗，要解弦絕以意求。
況持高懷屈下邑，志氣略與彭澤侔。
身嬰民憂手持版，心愛山水寧非俞。
景好不見但聞說，使我耳目私相仇。
亭前行跡不破草，亭下野鳥常喧啾。
山雲朝噓翠巘出，海月夜下清溪福
春花夏蔭已有愛，況使風雪回冬秋。
借予不得與快意，共上岑崒望九州。
黃山聞好眼未識，夢想欲到迷無由。
圖傳粉墨固未好，願假壯筆一攬收。
果逢來篇騁雄勝，若執造化窮雕鎪。
一時文工豈不偉，千里寄我何以酬。
耳昏俗語久欲洗，為我一謝山前流。
作者：舒岳祥
綠樹合來無路入，青煙起處有人居。
衣冠從俗語言樸，禮樂相忘機巧疏。
作者：韓維
投閒歸里閭，幸與故人遇。
情期夙所敦，邀迓已去屢。
尚嫌城闕拘，未盡林壑趣。
導河高其梁，輕舟具指顧。
寒花黃被堤，秋實翠登俎。
白鬚二三翁，相對無俗語。
夷猶起遐想，恬曠絕近慕。
適野詎有謀，登高亦非賦。
信哉莊生言，忘我帶與履。
作者：王阮
偶然得意挹珍流，二妙欣然共勝游。
怪得坐間無俗語，谷簾泉水建茶甌。
作者：釋寶曇
竹不解俗語，頗識天語香。
經年北窗夢，十倍西湖涼。
隱幾湖上人，恰恰修竹長。
有時共竹語，風雨撼一床。
屋間恐飛去，著繡圍上方。
念君愛臣心，如愛竹在傍。
亦如夜深月，照我冰雪腸。
閒官固自好，要地庸何傷。
約束萬卷書，提攜雙錦囊。
日邊有新宅，不種一畝桑。
朝回碧幢底，真上相宜堂。
作者：林轅
樹老堪移接，人老豈容枯。玄元食母，還丹入口是良圖。乞得西家紅釀，又覓東鄰白醞，裝做一葫蘆。就我鐺中煮，玉兔搦金鳥烏。救衰翁，伸老媼，復如雛。精填髓滿，身心常是壯丁夫。俗語神仙絕欲，浪說真人無念，天也被機模。我道非常道，定不自羈孤。
作者：孫應時
逐逐衣冠謁府公，漸暗楚語異吳儂。
重江跋涉家何在，一飯辛勤計未工。
自恐風塵冗俗語，人言山野欠疏通。
夜長不寐思吾友，撥盡寒爐宿火紅。
作者：方回
閒憶山中一片雲，歸歟莫待草風薰。
老身豈可為形役，俗語何堪著耳聞。
乍醉乍醒終鬱鬱，孰非孰是幾紛紛。
顛寒踣餓男兒事，已辦淵明自祭文。
作者：董嗣杲
晚來抱懶炙孤燈，臨水禪樓獨自登，
鳥道草深雲宛宛，魚湖波定月澄澄。
詩聯呈佛方堪讀，俗語污人不可應。
歸隱南峰峰下宅，縱談今日豈無僧。
作者：黃增
色不迷人人自迷，情人眼裡出西施。
有緣千里來相會，三笑徒然當一癡。
作者：岑參
輪颱風物異，地是古單于。三月無青草，千家盡白榆。
蕃書文字別，胡俗語音殊。愁見流沙北，天西海一隅。