作者：江淹
昔我別楚水。
秋月麗秋天。
今君客吳阪。
春色縹春泉。
幽冀生碧草。
沅湘含翠煙。
鑠鑠霞上景。
懵懵雲外山。
涉江竟何望。
留滯空採蓮。
駐情光氣下。
凝怨琴瑟前。
珠內性明潤。
蘭玉好芳堅。
不以宿昔岨。
懷愧期暮年。
作者：杜光庭
亡吳霸越已功全，深隱雲林始學仙。鸞鶴自飄三蜀駕，
波濤猶憶五湖船。雙溪夜月明寒玉，眾嶺秋空斂翠煙。
也有扁舟歸去興，故鄉東望思悠然。
作者：楊諄
陳家宅廢桑畦暗，馬道冠亡羽觀空。
惟有山南古程氏，雕簷一簇翠煙中。
作者：余壹
茲城實佳麗，上與浮雲齊。
加望川之陰，津途去不迷。
一旦起樓高百尺，城高跨樓滿金碧。
朱門峨臨九衢，一片彩霞迎曉日。
好奇賞俊實難逢，看此寧避雨與風。
仍誇縣尹風騷客，與人一心成大功。
應喜中原正無事，出為蒼生作仙吏。
大賢為政即多聞，不獨文章推國器。
立驅巘崿壓波瀾，千古煙霞一望間。
江上晚來堪畫處，丹青畫出是君山。
況乃烹鮮會嘉客，樓上重重歌吹發。
艷歌一麴酒一杯，華筵有戲呈初徹。
樓中美人奪神仙，輕身起舞紅燭前。
須臾宴罷日將夕，斷燼遺香裊翠煙。
四座少年君聽取，太平時節難身遇。
先生中業不可量，此中豈是久留處。
且飲美酒登高樓，高視乾坤又何愁。
早晚北門下徵詔，佩聲歸去鳳池頭。
作者：朱長文
巨浪洗蒼玉，一峰飛我前。
鑿開混沌竅，窺見滄浪天。
洞敞延華月，巖虛生翠煙。
幽軒相對久，古意日倏然。
作者：張可久
雲開洞府。按罷瓊妃舞。三十六峰圖畫，張素錦、列冰柱。幾縷。翠煙聚。曉妝眉更嫵。一個山頭不白，人知是，煉丹處。
作者：張玉孃
一貢西支路八千，端溪無石玉還堅。
龍媒帶雨滴秋月，霜兔和雲染翠煙。
鳳味山荒幽草合，雀台春老野花妍。
丹砂不用醫繁鬢，留爾芸窗勖草玄。
作者：杜牧
數莖幽玉色，曉夕翠煙分。
聲破寒窗夢，根穿綠蘚紋。
漸籠當檻日，欲礙入簾雲。
不是山陰客，何人愛此君？
作者：丘濬
金商肅肅淬龍淵，白曉揮開東北天。
天孫引下翡翠煙，層層堆列參井邊。
便於裸壤蟠危巔，城雉岧嶢暗接連。
地祇欲誇融結權，蘚花斸破蟄蟲遷。
皮刳骨露判混元，一支一節相貫穿。
洞庭波浪徹底乾，驅來不用暴秦鞭。
大者甈卼下騰騫，尊卑序立鴻雁聯。
欲覲曜寶禮法專，貘豹甝虎競差肩。
稟命踧蹜未敢前，精神張王腰攣拳。
霸臣納土窮海堧，怪狀埋沒幾百年。
中和有美既爭先，磷磷丹漆排雕椽。
太守擇之繼曩賢，念此嵌空清且堅。
遽於峭絕創墀軒，名之以介非徒然。
介是長男變初世，六二爻辭蘊深秘。
重門待暴乃其卦，未兆未萌堪畏避。
公性中正仍盡瘁，悔吝何憂憂道義。
道義興行皇綱備，乃是擇之之本志。
平湖巨浸六幕寬，此時非獨圖宴喜。
暑月芙蓉秋月濤，截斷風光千百里。
鵬雲沆瀣南北透，離朱瞪目曠傾耳。
料公豈戀葦苕地，才業施為自茲始。
或借前莇或赤箠，式遏蠻戎順文軌。
炎上潤下火兼水，無燥無烈無圮毀。
張衡巧制塵灰累，八虯困睡金丸止。
勸公速為蒼生起，起輔垂裳聖天子。
永永勳庸輝信史，此亭萬古鎮星紀。
作者：曹冠
律應清商，嫩涼生、金風乍飄林葉。玉兔騰精，光浸樓台，宛似廣寒宮闕。遠山橫翠煙霏斂，鵲枝繞、蛩聲淒切。氣蕭爽，一年好處，桂花時節。香壓群芳妙絕。記蟾窟高枝，兩曾攀折。思報君親，何事壯懷猶郁。傳巖莘野時方隱，心先定、經綸施設。賞花醉，持杯更邀皓月。
作者：趙師俠
春光已暮，花殘葉密，更值無情風雨。斜陽芳樹翠煙中，又聽得、聲聲杜宇。血流無用，離魂空斷，只撓淒涼為旅。在家誰道不如歸，你何似、隨風歸去。
作者：姚勉
翠煙深樾江村雨，蜀魄催春動歸去。
勸春春去勸未休，客子傷春慘心緒。
只今蜀土錦城荒，蜀客望西悲故鄉。
故鄉蜀客歸不得，何況當時蜀帝王。
作者：馮偉壽
自顰雙黛聽啼鴉。簾外翠煙斜。社前風雨，已歸燕子，未入人家。鞋兒試著無人看，莫是忒寬些。想它樓上，悶拈簫管，憔悴鶯花。
作者：陳東甫
西風竹。風入翠煙□矗。紅小闌干知幾曲。聲聲敲碧玉。窗下鳳台銀燭。斷夢已驚難續。曾伴去年庭下菊。夜闌聽雨宿。
作者：吳泳
短裙纈蕖衣制荷，採蓮女兒憑船歌。
歌酣弭棹解塵襪，微步演迤凌寒波。
薄言采采湖之沚，買鏡我錢賤生理。
遙知浪水可照，只仗清流作知己。
蓀為橈，桂為棹，
脈脈環湖翠煙草。急歸掩關中夜思，
欲致美人伊有道。
作者：張養浩
鶴立花邊玉，鶯啼樹杪弦，
喜沙鷗也解相留戀。
一個衝開錦川，
一個啼殘翠煙，
一個飛上青天。
詩句欲成時，滿地雲撩亂。
作者：李鼐
翠煙籠日上花梢。花外樓高。海犀不動簾櫳靜，晝長人懶鶯嬌。寶篆濃薰沉水，清商低按擅槽。畫堂深處燕蟠桃。親見仙曹。霧鬟不改朱顏好，年年長被春饒。一品疏封它日，十分沉醉今朝。
作者：龍輔
暮閨翹首覺愁添，鑿壁書生隔翠煙。
獨向嫦娥再三拜，慇勤為我到郎邊。
作者：劉基
雨收春日融，眾草豐且碧。
和風拂輕衣，飛花撲行客。
晴空搖翠煙，莽蒼見山色。
青年豈長住，感此思夙昔。
作者：衛涇
幾陣涼風清不盡，一天秋色渺無邊。
僧房好處閒窗牖，把定山椒紫翠煙。